BOOK

Japanese to English︎︎︎

Co-translated by Joyce Lam 
with the supervision of Sawako Fukai



























2023
dot architects – Politics of Living
                                                                                                             
TOTO, 240 pages, softcover
210 x 297 mm
ISBN 9784887064003




BOOK

Korean to English︎︎︎

One essay:
(1)
“Standard Politics” by Daehyung Lee





















2023
Extreme Beauty: 12 Korean Artists Today
                                                                                                  
National University of Singapore Press 
256 pages, paperback
191 x 254 mm
ISBN 9780989688574




2022
Broadcasts: In the Studio with Ha Chong-hyun, October 17, 2022

                                                                                                                                                    
Blum & Poe, 4 mins 47 secs
subtitles




BOOK

Korean to English︎︎︎

Two essays:
(1)
“Still Cut: 1950-1960 Kim Hanyong Archive”
by Han Keum-hyun (Curator)


(2)
“Kim Hanyong, Recording a Time of Significant Upheaval
in Korean Cinema” by Kong Youngmin (Film historian)
















2022
Still Cut: 1950-1960 - Kim Hanyong Archive
                                                                                                                                   
IANNBOOKS, 336 pages, softcover
240 x 260 mm
ISBN 9791185374925




BOOK

Japanese to English︎︎︎

Four editorial texts:
(1)
“Introduction”
by Ryo Todoroki (Writer)


(2)
“L.H.O.O.Q, Marcel Duchamp”
by Kazuki Hatanaka (Weber)


(3)
“Summer Diary Series, Bruce Weber”
by Hitoshi Ikeda (Weber)


(4)
Steely Dan”
by Kunichi Nomura (Writer, Actor)










2022
Weber / 0001

                                                                                                             
InOtherWords, 552 pages, paperback 
210 x 268 mm
ISBN 9781739930929




BOOK

Japanese to English

One introduction text and one essay:
(1)
Introduction

(2)
Essay by Momoko Kudo
(MMA Inc. Founder)
















2022
MMA fragments 02: TILE
                                                                            
MMAP, 28 pages, paperback
140 x 230 mm
ISBN -


BOOK

Japanese to English

One essay and one interview:
(1)
“Rice-Reinforced Rolls,”
Kosuke Araki (Artist)  Interview

(2)
“Imagining Over the Moon
— James Nasmyth”















2022
MMA fragments 01: RRR

                                                                           
MMAP, 54 pages, paperback
140 x 230 mm
ISBN -


BOOK

Korean to English

One essay and one interview: 
(1)
“The Representation of
the Impossible Rehearsal of ‘Anxiety’”
by Hye Young Shin (Art critic)


(2)
“Anna’s Photographic Reality
— Frozen, Simulation, Anxiety Image”
by Yeonha Choi (Photography critic)












2021
Anna Lim / ANXIETY ON/OFF
                                                                                                                                                             
KEHRER, 128 pages, hardcover,
300 x 225 mm
ISBN 9783969000151





BOOK

Korean to English

One essay (Proofreader):
“DAYS ON ALBONG HEIGHTS,
ULLEUNG ISLAND — 1987. 1.–12.”





















2021
Lee Jungjin / SIMMANI

                                                                                                                                                    
IANNBOOKS, 144 pages, hardcover
260 x 240 mm
ISBN 9791185374260




BOOK

Korean to English

 



























2020
Limb Eung Sik / Busan to Seoul 1946-1960
                                                                                                            
IANNBOOKS, 208 pages, hardcover
213 x 300 mm
ISBN 9791185374246




BOOK

Korean to English





















2019
Lee Dongkeun / IN THE SPOTLIGHT

                                                                                                                                
IANNBOOKS, 180 pages, softcover
240 x 245 mm
ISBN 9791185374239




BOOK

Korean to English

One essay:
“Pause, and Life Continues”
by Kim Yong-Taek (Poet)

























2019
Lee Gap Chul / Conflict and Reaction
                                                                                                             
IANNBOOKS, 191 pages, hardcover
214 x 299 mm
ISBN 9791185374222




BOOK

Korean to English





























2019
Bak Hyongryol / UNSEEN LAND

                                                                                                                                 
IANNBOOKS, 184 pages, softcover
245 x 300 mm
ISBN 9791185374215




BOOK

Japanese to English

One interview:
Simon BakerxMika Ninagawa Conversation

























2019
Mika Ninagawa / INTO FICTION / REALITY
                                                                                                               
PIE International, 208 pages, softcover
219  x 284 mm
ISBN 9784756250957




BOOK

Korean to English

One interview:
“Click! Freezing spacetime with a shutter
— a nonexistent scene”
by Nathalie Boseul Shin (Curator)
































2018
Ahn Jun / One Life
                                                                                                                                          
Case Publishing, 128 pages, hardcover
250 x 326 mm
ISBN 9784908526220




BOOK

Japanese to English

 
























2018
The Origins of Japanese Contemporary
Photography - Film grain as words

                                                                                                    
GoEun Foundation, 225 pages, softcover
195 x 265 mm
ISBN 9788969560292




BOOK

Japanese and Korean to English
Japanese and English to Korean
Korean and English to Japanese

Proofreading by John B. Keyser & Soyeon Kim























2018
IANN vol.9

                                                                                                                     
IANNBOOKS, 150 pages, softcover
230 x 280 mm
ISBN 9772005144003
 



2018
Tokyo Photographic Research

                                                                                                                                                 













                                                                     
E-mail︎︎︎ Tamaya988@gmail.com 
Instagram︎︎︎
© 2023 Taerang Kim All rights reserved.
Worked for
—TOKYO ART BOOK FAIR
—IANN / The Reference
—TOKYO PHOTOGRAPHIC RESEARCH
—IMA Magazine
—Hanatsubaki Magazine
—Wieden+Kennedy
—G/P Gallery
—Art & Part Audio Guide
—OK-RM / InOtherWords
—BLUM & POE
—POST/limArt